Gravar-mail: Multiple forms of discrimination and internalized stigma compromise retention in HIV care among adolescents: findings from a South African cohort