Gravar-mail: Smart, Remote, and Targeted Health Care Facilitation Through Connected Health: Qualitative Study