Gravar-mail: Social contagion models on hypergraphs