Gravar-mail: Cis versus trans arrangement of di­thio­carbazate ligands in bis-chelated Ni and Cu complexes