Gravar-mail: Stereochemical Rules Govern the Soft Self‐Assembly of Achiral Compounds: Understanding the Heliconical Liquid‐Crystalline Phases of Bent‐Core Mesogens