Gravar-mail: Multivariate analysis reveals activation-primed fibroblast geometric states in engineered 3D tumor microenvironments