Gravar-mail: Attribute‐based classification of European hydrophytes and its relationship to habitat utilization