Gravar-mail: Transfer of motor skill between virtual reality viewed using a head-mounted display and conventional screen environments