Gravar-mail: HIV patients dying on anti-tuberculosis treatment: are undiagnosed infections still a problem in French Guiana?