Gravar-mail: Environmental reservoir dynamics predict global infection patterns and population impacts for the fungal disease white-nose syndrome