Email Record: Particles, aerosols, and their transport in the built environment