Gravar-mail: Mutual Information-based Disentangled Neural Networks for Classifying Unseen Categories in Different Domains: Application to Fetal Ultrasound Imaging