Gravar-mail: Many-isocenter Optimization for Robotic Radiotherapy