Gravar-mail: A simple method for differentiating direct and indirect exposure to exhaled contaminants in mechanically ventilated rooms