Gravar-mail: Nuclear architecture as an intrinsic regulator of Drosophila female germline stem cell maintenance