Registre de correu electrònic: The Complex Beginnings of Chronic Obstructive Pulmonary Disease