Gravar-mail: Ratiometric population sensing by a pump-probe signaling system in Bacillus subtilis