Gravar-mail: Parametric heating in a 2D periodically-driven bosonic system: Beyond the weakly-interacting regime