Gravar-mail: Latent tuberculosis infection screening and treatment in congregate settings (TB FREE COREA): protocol for a prospective observational study in Korea