Gravar-mail: Automatic motion compensation for structured illumination endomicroscopy using a flexible fiber bundle