Gravar-mail: Performance of community health workers and associated factors in a rural community in Wakiso district, Uganda