Wyślij emailem: Two steps forward, one step back