Gravar-mail: Elderly patients’ decision-making embedded in the social context: a mixed-method analysis of subjective norms and social support