Gravar-mail: Pattern generation and symbolic dynamics in a nanocontact vortex oscillator