Cofnod E-bost: Dating genomic variants and shared ancestry in population-scale sequencing data