Envoyer la notice par courriel: Cancellation between auto- and mutual correlation contributions of protein/water dynamics in terahertz time-domain spectra