Gravar-mail: Real-time observation of water radiolysis and hydrated electron formation induced by extreme-ultraviolet pulses