Gravar-mail: Survival of Self-Replicating Molecules under Transient Compartmentalization with Natural Selection