Gravar-mail: mitoXplorer, a visual data mining platform to systematically analyze and visualize mitochondrial expression dynamics and mutations