Gravar-mail: Negative frequency-dependent selection maintains coexisting genotypes during fluctuating selection