Gravar-mail: Method comparison for the direct enumeration of bacterial species using a chemostat model of the human colon