Gravar-mail: Multi‐trait genomic selection for weevil resistance, growth, and wood quality in Norway spruce