Envoyer la notice par courriel: Estimation of temporal covariances in pathogen dynamics using Bayesian multivariate autoregressive models