Gravar-mail: Expanding the role of nurses in primary health care: the case of Brazil