Gravar-mail: PhySpeTree: an automated pipeline for reconstructing phylogenetic species trees