Gravar-mail: Stem cell-derived extracellular vesicles: role in oncogenic processes, bioengineering potential, and technical challenges