Gravar-mail: Use of a two‐phase process to identify possible cases of mental ill health in the UK military