Gravar-mail: Patient experiences with care across various types of mental health care: Questionnaire development, measurement invariance, and patients' reports