Gravar-mail: Quantifying the RNA cap epitranscriptome reveals novel caps in cellular and viral RNA