Gravar-mail: Vibronic structure of photosynthetic pigments probed by polarized two-dimensional electronic spectroscopy and ab initio calculations