Gravar-mail: Habitat degradation and predators have independent trait-mediated effects on prey