Gravar-mail: Erdheim–Chester disease mimicking lumbar nerve schwannoma: case report and literature review