Gravar-mail: Direct observation of confinement-induced diffusophoresis