Pošalji zapis e-poštom: C(60) ions of 1 MeV are slow but elongate nanoparticles like swift heavy ions of hundreds MeV