Gravar-mail: Combined linkage and association mapping reveal candidate loci for kernel size and weight in maize