Gravar-mail: Synthesis, Purification, Characterization, and Imaging of Cy3-Functionalized Fluorescent Silver Nanoparticles in 2D and 3D Tumor Models