Email Post: Treatment Adherence among Persons Receiving Concurrent Multidrug-Resistant Tuberculosis and Human Immunodeficiency Virus Treatment in KwaZulu-Natal, South Africa