Gravar-mail: Interpretable High-Dimensional Inference Via Score Projection with an Application in Neuroimaging