Gravar-mail: Device for source position stabilization and beam parameter monitoring at inverse Compton X-ray sources