Gravar-mail: Robust Carbon Nitride-Based Thermoset Coatings for Surface Modification and Photochemistry